Mike and Wanda Tyler
9 Aug 2022
Hi Network Friends,
Attached is a Network Newsletter (No.5.) which we hope you will find interesting and helpful – the Network is pleased to have contact with 80+ Ukrainians staying with hosts in the Worthing District and it has been a pleasure to meet some hosts recently
Conservation Teamwork
Next Saturday morning 13th August, a local conservation team is meeting to working on tidying a woodland area – they would welcome anyone interested to join them for good exercise and chat – detail on page 1 of the Newsletter
Saturday Social Meeting Point
We continue meeting every Saturday socially at the ‘Triple Two’ cafe in Warwick Street from 10.00 - 12.00 – come and meet with Ukrainian friends!
English Practice
We have started one-to-one English Practice on Tuesdays at 3.00pm at St.George’s – so if you need extra help with English, do join us
Ukraine Visits
Several Friends are going back to Ukraine, possibly just for a period – we wish them well and safety in travel and in all they will be doing.
Kind regards
Mike and Wanda
_________________________________________________________________________________
Meet your Ukrainian friends and make new ones every Saturday morning at the Town Centre in the Triple Two Cafe (Warwick Street) 10.00am to midday
Зустрічайте своїх українських друзів і знаходьте нових щосуботи вранці в Town Center в Triple Two Cafe (Warwick Street) з 10.00 до 12.00
_________________________________________________________________________________
Volunteer work with a local team improving local woodland Saturday 13th August from 10.00 to 12.00 Meet on footpath in Plantation -North off Amberley Drive - work and chat! Contact John on 07717 5321759 Email: john.daley@mac.com
У суботу, 13 серпня, з 10.00 до 12.00, волонтерська робота з місцевою командою покращує місцеві ліси. Зустріч на пішохідній доріжці в Плантейшн на північ від Amberley Drive — працюйте та спілкуйтеся! Зв’яжіться з Джоном за номером 07717 5321759. Електронна пошта: john.daley@mac.com
_________________________________________________________________________________
Безкоштовні спортивні можливості!
You can now register to have three months free membership of Worthing Sports and Leisure facilities on all 7 sites across Worthing (Thanks to Gary Mobsby for negotiating this!)
All you have to do is Email Katie on this address: katie.mcfarlane@southdownsleisure.co.uk (She is the Membership Manager!)
Say "I would like to have 3 months Ukrainian membership as arranged with Gary Mobsby" She will allocate a day and time for you come to the Worthing Leisure Centre at Shaftesbury Ave, Goring-by-Sea, Worthing BN12 4ET ( https://www.southdownsleisure.co.uk/worthing-leisure-centre/ ) You must bring with you, your Home Office paper, Passport and Visa Katie will then issue a free Membership Card.
Тепер ви можете зареєструватися, щоб отримати тримісячне безкоштовне членство в Worthing Sports and Leisure, на всіх 7 сайтах у Worthing (дякую Гері Мобсбі за домовленість про це!) Усе, що вам потрібно зробити, це надіслати Каті електронний лист на цю адресу:katie.mcfarlane@southdownsleisure.co.uk (Вона менеджер із членства!)
Скажіть «Я хотів би мати 3 місяці членства в Україні, як домовлено з Гері Мобсбі». Вона призначить день і час, коли ви прийдете до центру дозвілля Worthing за адресою Shaftesbury Ave, Goring-by-Sea, Worthing BN12 4ET (https://www.southdownsleisure.co.uk/worthing-leisure-centre/ ) Ви повинні взяти з собою документи внутрішнього офісу, паспорт і візу Після цього Кеті видасть безкоштовну членську картку.
Host Meeting Notes
It was a pleasure for us to meet some of your lovely hosts on the 29th July. Discussions suggested need for better support coordination, details on finding private accommodation, more help finding work, better childcare facilities confirmation what happens after 6months as Guests (Government to pay more per month to hosts if they continue for another 6 months Нам було приємно зустріти деяких із ваших милих господарів 29 липня. У ході обговорення було запропоновано кращу координацію підтримки, деталі щодо пошуку приватного житла, більше допомоги в пошуку роботи, кращі дитячі заклади, підтвердження того, що відбувається після 6 місяців перебування в якості гостей (уряд буде платити більше щомісяця господарям, якщо вони продовжуватимуть проживати ще 6 місяців
_________________________________________________________________________________
Network Status
A website for the Ukrainian Friends Network is being developed by a team let by Simon Bakhmat
Веб-сайт для Ukrainian Friends Network розробляє команда Саймона Бахмата
--
Other Activities Being Planned:
- Employment Help - possible 'Job Club' for those
seeking work
- Outdoor Activity Centre Visit - kayaking and rock climbing!
- First Aid Course
- Ukrainian film night - film suggestions welcome
- Monthly International Church Service
- More English Lessons!
- September 10th. A 5Km country walk
- Host Meetings
--
The Ukrainian Friends Network now has chartitable status as a working title of the Community Development Network. UK charity 1153418 - www.communitydevelopment.net
--
Українська Мережа Друзів тепер має статус чартування як робоча назва Мережі Розвитку Громад
• Допомога у працевлаштуванні - можливий «Клуб працевлаштування» для тих, хто шукає роботу • Відвідування центру активного відпочинку - каякінг і скелелазіння! • Курс першої допомоги • Ніч українського кіно - вітаються пропозиції щодо фільмів • Місячна міжнародна церковна служба • Більше уроків англійської! • 10 вересня. 5 км сільської прогулянки • Проведення зустрічей
_________________________________________________________________________________
Worthing and Adur Borough Council
https://www.adur-worthing.gov.uk/school-holiday-fun/
Leisure Centre (Shaftesbury Road)
https://www.southdownsleisure.co.uk/worthing-leisure-centre-holiday-fun/
St.George's Church Holiday Club
(22nd to 26th August ages 5 to 11 yrs)
_________________________________________________________________________________
Page 6 of 6
Your'e Gonna be Okay
https://www.youtube.com/watch?v=LjF9IqvXDjY
I am already enough
https://www.youtube.com/watch?v=bduiOJ2KOrk
Your Raise Me Up (Virtual Choir )
https://www.youtube.com/watch?v=bduiOJ2KOrk
A German 'Flash Mob'